afrika_sl (afrika_sl) wrote,
afrika_sl
afrika_sl
Categories:

Переводческое

Некоторое движение по "Запискам террориста" имеет место быть, в связи с чем встал очередной вопрос. Нет ли среди уважаемых читателей (либо их знакомых) человека, способного нормальным, художественнокнижным языком перевести мой опус на английский язык. Мой уровень инглиша для такого, увы, низковат. Если таковые имеются, то по сотрудничеству (включая материальный аспект) прошу обращаться либо сюда, либо в личку, либо на почту slavyansk14@yahoo.com

Сразу говорю, что попрошу перевести одну главу (13/2) перед началом работы.

Tags: графомания, записки террориста
Subscribe

  • Об уруру

    Свято веря в то, что строго по плану (и даже с опережением графика) проходящая Специальная военная операция неминуемо достигнет всех целей, столь…

  • О сортах немёда

    На фоне бурной радости товарисчей лоялистов по поводу "наконец-то возьмут за жабры проклятых коммерсов, срывающих выполнение…

  • О разнице культур

    Продолжает умилять неизбывная вера товарисчей путинцев в возможность некой договорённости со Штатами. Нет, со своей колокольни они рассуждают вполне…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 17 comments

  • Об уруру

    Свято веря в то, что строго по плану (и даже с опережением графика) проходящая Специальная военная операция неминуемо достигнет всех целей, столь…

  • О сортах немёда

    На фоне бурной радости товарисчей лоялистов по поводу "наконец-то возьмут за жабры проклятых коммерсов, срывающих выполнение…

  • О разнице культур

    Продолжает умилять неизбывная вера товарисчей путинцев в возможность некой договорённости со Штатами. Нет, со своей колокольни они рассуждают вполне…