afrika_sl (afrika_sl) wrote,
afrika_sl
afrika_sl
Categories:

УРЯ! Закончил перевод на английский "Записок террориста"

Дело это (литературный перевод) оказалось неожиданно трудным и отнимающим кучу времени. Реально ушло полгода, это больше, чем заняло написание самой книги.

Чё с английской версией делать пока думаю, а тем временем напоминаю, что прочитать первую её часть можно тут, а приобрести полную электронную версию на русском языке - здесь.

По второй книге (которая художественная) написал где-то 3/4 уже, ежели кому любопытно.
Tags: графомания, записки террориста
Subscribe

  • Об уруру

    Свято веря в то, что строго по плану (и даже с опережением графика) проходящая Специальная военная операция неминуемо достигнет всех целей, столь…

  • О скучных вещах

    Пока Специальная военная операция неспешно, но с опережением графика движется к победному финалу (я, напоминаю, ожидаю этого финала годика через…

  • О скучных вещах

    Как известно, Специальная военная операция развивается строго по плану (и даже с опережением графика). Созданная за годы президентства В.В. Путиным…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 31 comments

  • Об уруру

    Свято веря в то, что строго по плану (и даже с опережением графика) проходящая Специальная военная операция неминуемо достигнет всех целей, столь…

  • О скучных вещах

    Пока Специальная военная операция неспешно, но с опережением графика движется к победному финалу (я, напоминаю, ожидаю этого финала годика через…

  • О скучных вещах

    Как известно, Специальная военная операция развивается строго по плану (и даже с опережением графика). Созданная за годы президентства В.В. Путиным…